"absinto" meaning in All languages combined

See absinto on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: /abˈsinto/ Forms: absinton [accusative, singular], absintoj [plural], absintojn [accusative, plural]
Rhymes: -into Etymology: Etymology tree Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor. Latin absinthiumder. Middle French absintheder. English absinthebor. ▲ Latin absinthiumbor. French absinthebor. ▲ French absinthebor. German Absinthbor. ▲ Latin absinthiumder. Italian assenziobor. ▲ French absinthebor. Polish absyntbor. ▲ French absinthebor. Russian абсе́нт (absént)bor. Esperanto absinto Borrowed from English absinthe, French absinthe, German Absinth, Italian assenzio, Polish absynt, Russian абсе́нт (absént), from Latin absinthium. Compare Interlingua absinthio. First attested in 1889 in the herb sense; the liquor sense is first seen in a 1909 definition. Etymology templates: {{etymon|eo|:bor<conj:and>|en:absinthe|fr:absinthe|de:Absinth|it:assenzio|pl:absynt|ru:абсе́нт|etydate=1889|tree=1}} Etymology tree Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor. Latin absinthiumder. Middle French absintheder. English absinthebor. ▲ Latin absinthiumbor. French absinthebor. ▲ French absinthebor. German Absinthbor. ▲ Latin absinthiumder. Italian assenziobor. ▲ French absinthebor. Polish absyntbor. ▲ French absinthebor. Russian абсе́нт (absént)bor. Esperanto absinto, {{bor|eo|en|absinthe}} English absinthe, {{bor|eo|fr|absinthe}} French absinthe, {{bor|eo|de|Absinth}} German Absinth, {{bor|eo|it|assenzio}} Italian assenzio, {{bor|eo|pl|absynt}} Polish absynt, {{bor|eo|ru|абсе́нт}} Russian абсе́нт (absént), {{der|eo|la|absinthium}} Latin absinthium, {{cog|ia|absinthio}} Interlingua absinthio, {{R|eo|Boirac:1909|page=3|volume=1}} Boirac (1909), vol. 1, page 3 Head templates: {{eo-head}} absinto (accusative singular absinton, plural absintoj, accusative plural absintojn)
  1. wormwood, absinthe (herb)
    Sense id: en-absinto-eo-noun-ju9y0w~1 Categories (other): Esperanto entries with etymology trees, Esperanto entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with etymology trees, Words approved by the Akademio de Esperanto, Plants Disambiguation of Esperanto entries with etymology trees: 89 11 Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 49 51 Disambiguation of Pages with etymology trees: 89 11 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 49 51 Disambiguation of Plants: 62 38
  2. absinthe (liquor) Synonyms: absintaĵo
    Sense id: en-absinto-eo-noun-J1uCZl4z Categories (other): Pages using etymon with no ID, Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 49 51 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: absintaĵo [noun]
Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro Disambiguation of Esperanto 1894 Universala Vortaro: 0 0

Noun [Ido]

IPA: /abˈsinto/ Forms: absinti [plural]
Head templates: {{head|io|noun|head=}} absinto, {{io-noun|absint}} absinto (plural absinti)
  1. absinthe Derived forms: absintoliquoro
    Sense id: en-absinto-io-noun-XErLNryu Categories (other): Ido entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Plants, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 2 79 14 3 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 72 23 2

Noun [Portuguese]

IPA: /abˈsĩ.tu/ [Brazil], /a.biˈsĩ.tu/ [Brazil], /abˈsĩ.tu/ [Brazil], /a.biˈsĩ.tu/ [Brazil], /abˈsĩ.to/ [Southern-Brazil], /ɐˈbsĩ.tu/ [Portugal], [ɐˈβsĩ.tu] [Portugal] Forms: absintos [plural], absíntio [alternative, uncommon], absinthio [alternative, obsolete], absintho [alternative, obsolete]
Etymology: Borrowed from French absinthe, from Latin absinthium. Etymology templates: {{bor|pt|fr|absinthe}} French absinthe, {{der|pt|la|absinthium}} Latin absinthium Head templates: {{pt-noun|m}} absinto m (plural absintos)
  1. absinthe; wormwood (Artemisia absinthium, a herb of Eurasia and northern Africa) Tags: masculine
    Sense id: en-absinto-pt-noun-svVm8xbK Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Artemisias, Distilled beverages, Herbs Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 85 15 Disambiguation of Artemisias: 93 7 Disambiguation of Distilled beverages: 70 30 Disambiguation of Herbs: 91 9
  2. absinthe (liquor made from absinthe flowers and leaves) Tags: masculine
    Sense id: en-absinto-pt-noun-Ml34GLh5

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "absintaĵo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "absinto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor<conj:and>",
        "3": "en:absinthe",
        "4": "fr:absinthe",
        "5": "de:Absinth",
        "6": "it:assenzio",
        "7": "pl:absynt",
        "8": "ru:абсе́нт",
        "etydate": "1889",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor.\nLatin absinthiumder.\nMiddle French absintheder.\nEnglish absinthebor.\n▲\nLatin absinthiumbor.\nFrench absinthebor.\n▲\nFrench absinthebor.\nGerman Absinthbor.\n▲\nLatin absinthiumder.\nItalian assenziobor.\n▲\nFrench absinthebor.\nPolish absyntbor.\n▲\nFrench absinthebor.\nRussian абсе́нт (absént)bor.\nEsperanto absinto",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "en",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "English absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "French absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "de",
        "3": "Absinth"
      },
      "expansion": "German Absinth",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "assenzio"
      },
      "expansion": "Italian assenzio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "pl",
        "3": "absynt"
      },
      "expansion": "Polish absynt",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ru",
        "3": "абсе́нт"
      },
      "expansion": "Russian абсе́нт (absént)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "absinthium"
      },
      "expansion": "Latin absinthium",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "absinthio"
      },
      "expansion": "Interlingua absinthio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "Boirac:1909",
        "page": "3",
        "volume": "1"
      },
      "expansion": "Boirac (1909), vol. 1, page 3",
      "name": "R"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor.\nLatin absinthiumder.\nMiddle French absintheder.\nEnglish absinthebor.\n▲\nLatin absinthiumbor.\nFrench absinthebor.\n▲\nFrench absinthebor.\nGerman Absinthbor.\n▲\nLatin absinthiumder.\nItalian assenziobor.\n▲\nFrench absinthebor.\nPolish absyntbor.\n▲\nFrench absinthebor.\nRussian абсе́нт (absént)bor.\nEsperanto absinto\nBorrowed from English absinthe, French absinthe, German Absinth, Italian assenzio, Polish absynt, Russian абсе́нт (absént), from Latin absinthium. Compare Interlingua absinthio. First attested in 1889 in the herb sense; the liquor sense is first seen in a 1909 definition.",
  "forms": [
    {
      "form": "absinton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absintoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absintojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "absinto (accusative singular absinton, plural absintoj, accusative plural absintojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sin‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧sin‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Plants",
          "orig": "eo:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wormwood, absinthe (herb)"
      ],
      "id": "en-absinto-eo-noun-ju9y0w~1",
      "links": [
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ],
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              220,
              228
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              211,
              220
            ]
          ],
          "english": "Having decided, Robillard, when he had put on his jacket, immediately went to the nearby bar, oh! only to drink milk… But alas! as you'd expect, before the morning was through, he had drunk his duodenum full of absinthes. This was the sign of his relapse.",
          "ref": "1910 March, “Rakonto”, in R. Larousse, transl., Tutmonda Espero, translation of original in French, page 35:",
          "text": "Estante decidita, Robillard, kiam li estis surmetinta sian jaketon, tuj iris ĉe la proksiman trinkejon, ho ! nur por trinki lakton… Sed, ho ve ! la mateno ne pasis, vi bone pensas, antaŭ ol li trinku sian duondekduon da absintoj. Tio estis la signalo de l' refalo.",
          "translation": "Having decided, Robillard, when he had put on his jacket, immediately went to the nearby bar, oh! only to drink milk… But alas! as you'd expect, before the morning was through, he had drunk his duodenum full of absinthes. This was the sign of his relapse.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              322,
              330
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              352,
              360
            ]
          ],
          "english": "When, after a few explanations, Pierre thought that he saw the right sense of the word, he gave his opinion that yes, although his father only infrequently went into the café, he still knew that many people went there very regularly, either daily or on certain dates, to play cards or dominoes or simply to chat with the usuals while they tasted their absinthe or other kind of aperitif.",
          "ref": "1962, Raymond Schwartz, Kiel akvo de l' rivero:",
          "text": "Kiam, post kelkaj klarigoj, Pierre pensis, ke li vidas la ĝustan sencon de la vorto, li opiniis, ke jes, kvankam lia patro nur malofte iras en kafejon, sed li scias, ke multaj personoj iras tre regule, aŭ ĉiutage aŭ je certaj datoj, por kart- aŭ domenludi aŭ simple por babili kun la kutimaj gastoj, dum ili gustumas sian absinton aŭ alian aperitivon.",
          "translation": "When, after a few explanations, Pierre thought that he saw the right sense of the word, he gave his opinion that yes, although his father only infrequently went into the café, he still knew that many people went there very regularly, either daily or on certain dates, to play cards or dominoes or simply to chat with the usuals while they tasted their absinthe or other kind of aperitif.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absinthe (liquor)"
      ],
      "id": "en-absinto-eo-noun-J1uCZl4z",
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absintaĵo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsinto/"
    },
    {
      "rhymes": "-into"
    }
  ],
  "word": "absinto"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "absinti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "absinto",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "absint"
      },
      "expansion": "absinto (plural absinti)",
      "name": "io-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "io",
          "name": "Plants",
          "orig": "io:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 79 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 72 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "absintoliquoro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absinthe"
      ],
      "id": "en-absinto-io-noun-XErLNryu",
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsinto/"
    }
  ],
  "word": "absinto"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "French absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "absinthium"
      },
      "expansion": "Latin absinthium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French absinthe, from Latin absinthium.",
  "forms": [
    {
      "form": "absintos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absíntio",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "absinthio",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "absintho",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "absinto m (plural absintos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab",
        "sin",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Artemisias",
          "orig": "pt:Artemisias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Distilled beverages",
          "orig": "pt:Distilled beverages",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Herbs",
          "orig": "pt:Herbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absinthe; wormwood (Artemisia absinthium, a herb of Eurasia and northern Africa)"
      ],
      "id": "en-absinto-pt-noun-svVm8xbK",
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ],
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ],
        [
          "Artemisia absinthium",
          "Artemisia absinthium#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absinthe (liquor made from absinthe flowers and leaves)"
      ],
      "id": "en-absinto-pt-noun-Ml34GLh5",
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.biˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.biˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈbsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈβsĩ.tu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "absinto"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto 3-syllable words",
    "Esperanto entries with etymology trees",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto nouns",
    "Esperanto terms borrowed from English",
    "Esperanto terms borrowed from French",
    "Esperanto terms borrowed from German",
    "Esperanto terms borrowed from Italian",
    "Esperanto terms borrowed from Polish",
    "Esperanto terms borrowed from Russian",
    "Esperanto terms derived from Ancient Greek",
    "Esperanto terms derived from English",
    "Esperanto terms derived from French",
    "Esperanto terms derived from German",
    "Esperanto terms derived from Italian",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms derived from Middle French",
    "Esperanto terms derived from Polish",
    "Esperanto terms derived from Russian",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Rhymes:Esperanto/into",
    "Rhymes:Esperanto/into/3 syllables",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto",
    "eo:Plants",
    "pt:Artemisias",
    "pt:Distilled beverages",
    "pt:Herbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "absintaĵo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "absinto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor<conj:and>",
        "3": "en:absinthe",
        "4": "fr:absinthe",
        "5": "de:Absinth",
        "6": "it:assenzio",
        "7": "pl:absynt",
        "8": "ru:абсе́нт",
        "etydate": "1889",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor.\nLatin absinthiumder.\nMiddle French absintheder.\nEnglish absinthebor.\n▲\nLatin absinthiumbor.\nFrench absinthebor.\n▲\nFrench absinthebor.\nGerman Absinthbor.\n▲\nLatin absinthiumder.\nItalian assenziobor.\n▲\nFrench absinthebor.\nPolish absyntbor.\n▲\nFrench absinthebor.\nRussian абсе́нт (absént)bor.\nEsperanto absinto",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "en",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "English absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "French absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "de",
        "3": "Absinth"
      },
      "expansion": "German Absinth",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "assenzio"
      },
      "expansion": "Italian assenzio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "pl",
        "3": "absynt"
      },
      "expansion": "Polish absynt",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ru",
        "3": "абсе́нт"
      },
      "expansion": "Russian абсе́нт (absént)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "absinthium"
      },
      "expansion": "Latin absinthium",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "absinthio"
      },
      "expansion": "Interlingua absinthio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "Boirac:1909",
        "page": "3",
        "volume": "1"
      },
      "expansion": "Boirac (1909), vol. 1, page 3",
      "name": "R"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor.\nLatin absinthiumder.\nMiddle French absintheder.\nEnglish absinthebor.\n▲\nLatin absinthiumbor.\nFrench absinthebor.\n▲\nFrench absinthebor.\nGerman Absinthbor.\n▲\nLatin absinthiumder.\nItalian assenziobor.\n▲\nFrench absinthebor.\nPolish absyntbor.\n▲\nFrench absinthebor.\nRussian абсе́нт (absént)bor.\nEsperanto absinto\nBorrowed from English absinthe, French absinthe, German Absinth, Italian assenzio, Polish absynt, Russian абсе́нт (absént), from Latin absinthium. Compare Interlingua absinthio. First attested in 1889 in the herb sense; the liquor sense is first seen in a 1909 definition.",
  "forms": [
    {
      "form": "absinton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absintoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absintojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "absinto (accusative singular absinton, plural absintoj, accusative plural absintojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sin‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧sin‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wormwood, absinthe (herb)"
      ],
      "links": [
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ],
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              220,
              228
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              211,
              220
            ]
          ],
          "english": "Having decided, Robillard, when he had put on his jacket, immediately went to the nearby bar, oh! only to drink milk… But alas! as you'd expect, before the morning was through, he had drunk his duodenum full of absinthes. This was the sign of his relapse.",
          "ref": "1910 March, “Rakonto”, in R. Larousse, transl., Tutmonda Espero, translation of original in French, page 35:",
          "text": "Estante decidita, Robillard, kiam li estis surmetinta sian jaketon, tuj iris ĉe la proksiman trinkejon, ho ! nur por trinki lakton… Sed, ho ve ! la mateno ne pasis, vi bone pensas, antaŭ ol li trinku sian duondekduon da absintoj. Tio estis la signalo de l' refalo.",
          "translation": "Having decided, Robillard, when he had put on his jacket, immediately went to the nearby bar, oh! only to drink milk… But alas! as you'd expect, before the morning was through, he had drunk his duodenum full of absinthes. This was the sign of his relapse.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              322,
              330
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              352,
              360
            ]
          ],
          "english": "When, after a few explanations, Pierre thought that he saw the right sense of the word, he gave his opinion that yes, although his father only infrequently went into the café, he still knew that many people went there very regularly, either daily or on certain dates, to play cards or dominoes or simply to chat with the usuals while they tasted their absinthe or other kind of aperitif.",
          "ref": "1962, Raymond Schwartz, Kiel akvo de l' rivero:",
          "text": "Kiam, post kelkaj klarigoj, Pierre pensis, ke li vidas la ĝustan sencon de la vorto, li opiniis, ke jes, kvankam lia patro nur malofte iras en kafejon, sed li scias, ke multaj personoj iras tre regule, aŭ ĉiutage aŭ je certaj datoj, por kart- aŭ domenludi aŭ simple por babili kun la kutimaj gastoj, dum ili gustumas sian absinton aŭ alian aperitivon.",
          "translation": "When, after a few explanations, Pierre thought that he saw the right sense of the word, he gave his opinion that yes, although his father only infrequently went into the café, he still knew that many people went there very regularly, either daily or on certain dates, to play cards or dominoes or simply to chat with the usuals while they tasted their absinthe or other kind of aperitif.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absinthe (liquor)"
      ],
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absintaĵo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsinto/"
    },
    {
      "rhymes": "-into"
    }
  ],
  "word": "absinto"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Artemisias",
    "pt:Distilled beverages",
    "pt:Herbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "absintoliquoro"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "absinti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "absinto",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "absint"
      },
      "expansion": "absinto (plural absinti)",
      "name": "io-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ido entries with incorrect language header",
        "Ido lemmas",
        "Ido nouns",
        "Ido terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "io:Plants"
      ],
      "glosses": [
        "absinthe"
      ],
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsinto/"
    }
  ],
  "word": "absinto"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Artemisias",
    "pt:Distilled beverages",
    "pt:Herbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "absinthe"
      },
      "expansion": "French absinthe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "absinthium"
      },
      "expansion": "Latin absinthium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French absinthe, from Latin absinthium.",
  "forms": [
    {
      "form": "absintos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absíntio",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "absinthio",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "absintho",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "absinto m (plural absintos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab",
        "sin",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absinthe; wormwood (Artemisia absinthium, a herb of Eurasia and northern Africa)"
      ],
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ],
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ],
        [
          "Artemisia absinthium",
          "Artemisia absinthium#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absinthe (liquor made from absinthe flowers and leaves)"
      ],
      "links": [
        [
          "absinthe",
          "absinthe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.biˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.biˈsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/abˈsĩ.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈbsĩ.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈβsĩ.tu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "absinto"
}

Download raw JSONL data for absinto meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.